Le trio de l’été by Isaline, Chloé & Géraldine
PRÉVENTE DU 25 JUIN AU 2 JUILLET INCLUS – EXPÉDITION DES PRODUITS ENTRE LE 6 ET LE 8 JUILLET
Je suis ravie de vous proposer un nouveau trio dans sa version estivale ! Unique et original, il est le fruit d’une co-création entre Isaline, Chloé, Camille & Maxime de l’Atelier Siblings et green beauty square.
Isaline, Chloé et moi avons co-créé les produits exclusifs qui composent ce trio et qui vous sont présentés dans un pochon en coton qui vous accompagnera durant tout l’été. Nous avons également participé à l’élaboration du design, afin que le dessin corresponde à nos inspirations.
De leur côté, Camille & Maxime ont réalisé le dessin et sérigraphié à la main l’ensemble des pochons dans leur atelier de Genève.
Finalement, Jérôme & moi donnerons vie aux produits avec beaucoup de soin et d’amour dans notre laboratoire à Pampigny.
Le nom “le trio” s’est imposé comme une évidence pour nous tous et représente l’association de nos univers qui donne vie aujourd’hui à une nouvelle mouture de ce très beau projet collaboratif.
spread the green,
Géraldine
le trio en détails
Le trio comprend un pochon en coton naturel sérigraphié à la main (taille env. 25×30 cm), ainsi que 3 exclusivités.
Les soins cosmétiques naturels sont choisis par Isaline, Chloé et Géraldine, et préparés artisanalement par green beauty square :
- Sérum visage L’estival (10 ml)
- Baume 3-en-1 L’absolu (30 ml)
- Soin des lèvres Le baume (6 g)
Valeur totale du coffret : CHF 100.–
le trio 2023
CHF 79.00
Nicht vorrätig
❗️À LIRE ABSOLUMENT❗️
Nous prévoyons d’expédier votre trio entre le 6 et le 8 juillet.
Si ces dates ne devaient pas vous convenir, vous avez la possibilité de nous demander une expédition différée dans la rubrique Détails concernant votre commande, sur la page de validation de commande.
L’histoire de notre co-création
Isaline, Chloé et moi sommes à la fois très semblables (peut-être car nous sommes toutes les 3 nées sous le signe de la vierge) mais aussi très complémentaires :
Isaline a toujours d’excellentes idées pour communiquer de façon authentique, simple et efficace
Chloé permet à notre trio d’avoir un oeil artistique et un sens aigu du design
Et moi, je suis à l’origine des produits : je teste, j’affine et je peaufine selon les retours de tous les membres du trio
Le trio, c’est aussi 3 autres personnes qui oeuvrent en coulisses, mais sans qui ce projet ne pourrait pas voir le jour :
Camille qui a créé le dessin en fonction de nos envies et inspirations du moment
Maxime qui sérigraphiera tous les pochons à la main à Genève
Et Jérôme qui d’ici peu donnera vie à tous vos produits dans la joie et la bonne humeur avec mon aide
Ce trio édition 2023 est une très belle célébration humaine qui met en lumière l’amitié et l’envie de co-créer un projet qui nous ressemble pour vous faire du bien.
On vous remercie du fond du coeur et on espère que ce nouveau trio vous plaira !
Produktdetails
Sérum visage L’estival
Adapté à tous les types de peau, ce sérum pensé spécialement pour l’été permet, en plus de nourrir la peau et de prévenir la déshydratation dans une certaine mesure, de protéger la peau des agressions extérieures et des rayons UV, de booster visiblement l’éclat du teint ou encore d’apaiser la peau ce qui sera très utile étant donné le temps passé en extérieur durant cette saison.
Petit mots concernant la protection UV : le produit contient de l’huile de pépins de framboise qui a naturellement un filtre de protection UV élevé. On lui confère un indice de protection allant de 28 à 50 ce qui lui permet de protéger la peau lors de courtes expositions (préférez toujours une crème solaire lors de vos réelles expositions au soleil).
Comme toujours avec nos sérums, ce produit permet de remplacer la traditionnelle crème en étant plus efficace dû à la haute concentration en actifs et plus économique étant donné que seules quelques gouttes sont nécessaires pour sublimer la peau.
Zusammensetzung | Huile de pépins de framboise bio, macérât de carotte bio, huile de carthame bio, huile de prune bio, squalane, dérivé liposoluble de vitamine C, bisabolol, vitamine E |
INCI | Rubus idaeus seed extract, Carthamus tinctorius seed oil, Daucus carota sativa root extract, Sesamum indicum seed oil, Prunus domestica seed oil, Squalane, Ascorbyl tetraisopalmitate, Bisabolol, Rosmarinus officinalis leaf extract, Tocopherol |
Hauttypen | Für alle Hauttypen geeignet |
Hauttrends | Geeignet für alle Hauttypen |
Herstellung | Pampigny (VD), Schweiz |
Verpackung | Flacon pipette en verre ambré (10 ml) |
Aufbewahrung | Wird vor Licht und Wärme geschützt aufbewahrt (idealerweise im Kühlschrank) |
Organoleptische Eigenschaften | Liquide huileux de couleur orangée, odeur douce rappelant la garrigue |
Enthält Stoffe tierischen Ursprungs | Nein |
Geeignet für schwangere oder stillende Frauen | Ja |
Baume 3-en-1 L’absolu
Véritable produit multiusage, ce soin permet de nettoyer la peau tout en douceur et sans savon, il s’utilise également comme masque nourrissant et apaisant ou encore comme baume de massage pour les rituels d’automassage (avec les mains, le gua sha, les petits champignons ou encore le roller).
Son odeur envoûtante de frangipane et son toucher douceur en font un soin à la sensorialité unique, qui apportera une réelle dimension de bien-être durant la routine beauté.
Zusammensetzung | Emulsifiant d’origine végétale, macérât de calendula bio, huile de tournesol bio, huile macadamia bio, huile de carthame bio, miel, huile de prune bio, vitamine E |
INCI | Glycerin, Caprylic/Capric triglyceride, Aqua, Helianthus annuus seed oil, Macadamia ternifolia seed oil, Carthamus tinctorius seed oil, Mel, Prunus domestica seed oil, Sucrose laurate, Sucrose stearate, Calendula officinalis flower extract, Tocopherol |
Hauttypen | Für alle Hauttypen geeignet |
Hauttrends | Geeignet für alle Hauttypen |
Herstellungsort | Pampigny (VD), Schweiz |
Verpackung | Pot en verre ambré (30 ml) |
Aufbewahrung | Se conserve à température ambiante, à l’abri de la lumière. Attention à ne surtout pas introduire d’eau dans le pot. |
Organoleptische Eigenschaften | Durchsichtiges Gel von blassgelber Farbe, charakteristischer Geruch nach Frangipani |
Enthält Stoffe tierischen Ursprungs | Nein |
Geeignet für schwangere oder stillende Frauen | Ja |
Lippenpflege Der Balsam
Dieses Produkt schützt, nährt und beruhigt die Lippen, die oft durch äussere Einflüsse strapaziert werden.
Die minimalistische, aber hochwirksame Formulierung wird dazu beitragen, dass das Produkt mit der Zeit weniger oft aufgetragen werden muss, da die Lippen deutlich weniger anfällig für Unbehagen, Risse oder auch Feuchtigkeitsverlust sind.
Eine Pflege, die du überall mitnehmen kannst, um deine Lippen auf einfache und effektive Weise zu pflegen!
Zusammensetzung |
Huile de macadamia bio, beurre de cacao bio, cire d’abeille bio
|
INCI |
Macadamia ternifolia seed oil, Theobroma cacao seed butter, Cera alba
|
Hauttypen | Für alle Hauttypen geeignet |
Hauttrends | Convient à toutes les tendance de peaux |
Verpackungsort | Pampigny (VD), Schweiz |
Verpackung | Schwarzes PP-Rohr |
Aufbewahrung | Se conserve à l’abri de la lumière et de la chaleur |
Organoleptische Eigenschaften | Beige bis hellgelber Balsam, leichter Kakaogeruch |
Enthält Stoffe tierischen Ursprungs | Nein |
Geeignet für schwangere oder stillende Frauen | Ja |
Tipps zur Verwendung
Für jedes Produkt wird dringend empfohlen, einen Hauttest durchzuführen, um sicherzustellen, dass es keine allergische Reaktion oder Unverträglichkeit gibt. Dazu trägst du etwas von dem Produkt in die Ellenbeuge auf und wartest 24 Stunden. Sollte es zu einer Reaktion kommen (z. B. Juckreiz, Hautausschlag, Schwellung usw.), darf das Produkt nicht verwendet werden.
Sérum visage L’estival
Das Gesichtsserum wird anstelle einer Gesichtscreme verwendet. Nur wenige Tropfen reichen aus, um die Haut zu nähren, zu schützen und einen Feuchtigkeitsverlust vorzubeugen. Das Produkt kann auch auf die Augenpartie aufgetragen werden.
Entnehme einige Tropfen und trage sie auf die gereinigte Haut auf, indem du das Serum in das Gesicht einmassiert, bis es eingezogen ist. Die Haut sollte weder spannen noch glänzen. Falls nötig, passe die Anzahl der Tropfen entsprechend an. Sobald das Serum von der Haut aufgenommen wurde, kann man sich normal schminken.
Du kannst das Serum morgens oder abends auftragen. Es ist jedoch auch sinnvoll, die Haut über Nacht frei ohne Produkte zu lassen, da sie über alle Ressourcen verfügt, um sich selbst gut zu regenerieren. Es ist ratsam, abends ein paar Tropfen aufzutragen, wenn die Haut spannt, juckt oder wenn es tagsüber sehr kalt war.
Da Pflanzenöle lebendig und zerbrechlich sind, sollte das Serum vor Hitze und Licht geschützt und idealerweise im Kühlschrank aufbewahrt werden.
Baume 3-en-1 L’absolu
Anwendung Gesichtsreinigung : prélever une noisette de baume avec la spatule et masser sur la peau avec des mouvements circulaires pour bien la nettoyer. Emulsionner ensuite à l’eau pour que le produit se transforme en lait et terminer par rincer à l’eau claire.
Anwendung Gesichtsmaske: Entnehme mit dem Spatel eine haselnussgrosse Menge des Balsams und trage ihn auf die gereinigte Haut auf. 10-15 Minuten einwirken lassen, dann mit Wasser aufschäumen, damit sich das Produkt in Milch verwandelt und anschliessend mit klarem Wasser abspülen.
Anwendung Massagebalsam: Entnehme mit dem Spatel eine haselnussgrosse Menge des Balsams und trage ihn auf die gereinigte Haut auf. Massiere die Haut sanft mit den Händen oder einem Schönheitsinstrument (Gua Sha, Pilz, Roller). Führe dabei sanfte Bewegungen von unten nach oben und von innen nach aussen über das Gesicht aus. Emulgiere dann mit Wasser, damit sich das Produkt in Milch verwandelt und spüle es abschliessend mit klarem Wasser ab.
Ce produit se conserve à température ambiante et à l’abri de la lumière. Attention à ne surtout pas introduire de l’eau dans le pot.
Lippenpflege Der Balsam
Trage den Balsam morgens und abends auf die Lippen auf, oder wenn sie Schutz und/oder Komfort benötigen.
Zusätzliche Informationen
Bei der Umstellung auf natürliche Kosmetika ist es möglich - und eher üblich -, dass sich Hautprobleme verschlimmern, bis sich der Körper an neue Moleküle gewöhnt hat, die völlig anders sind als die in herkömmlichen Kosmetika.
Cette phase temporaire que l’on appelle « effet rebond » peut durer de quelques jours à plusieurs mois. Ayant une peau grasse à tendance acnéique, j’ai personnellement stoppé deux fois mon passage au naturel à cause de grosses poussées d’acné.
Finalement, j’ai pris mon courage à deux mains et il a fallu près de 6 mois pour que ma peau s’équilibre. Maintenant que cette phase est derrière moi, je ne regrette pas du tout d’avoir persévéré, car ma peau est devenue de plus en plus jolie et saine avec le temps. Il faut vraiment le voir comme une étape qui vous emmènera vers une peau en pleine santé.
Ich empfehle daher Geduld und Ausdauer, da die Haut von Natur aus zum Gleichgewicht neigt und sich mit der Zeit selbst ausgleichen wird. Sie braucht vier bis sechs Wochen, um sich zu erneuern, und es sind oft mehrere Zyklen nötig, um überzeugende Ergebnisse zu erzielen.
Der folgende Link erklärt dieses Phänomen gut, wenn du mehr darüber lesen möchtest: https://greenbeautysquare.com/de/blog/rebound-effekt/
spread the green,
Géraldine